I feel a little bit rusty after one month almost without painting. This was my first warm-up after the long March and I did enjoy painting yesterday although I am not really happy with the result. Today I am going to finish another watercolor that I started a week ago but could not bring it to an end. It feels good to be off from work for a few days, rest a little bit and trying to find back into creativity again.
Nach einem Monat fast ohne Malen fühle ich mich ein bisschen eingerostet. Dieses Aquarell war mein erstes Warm-Up nach dem langen März und ich habe das Malen gestern genossen, obwohl ich mit dem Ergebnis nicht wirklich zufrieden bin. Heute werde ich ein weiteres Aquarell fertigstellen, das ich vor einer Woche begonnen habe, aber nicht beenden konnte. Es fühlt sich gut an, ein paar Tage frei zu haben, sich ein wenig auszuruhen und wieder in die Kreativität zurückzufinden.
