After the hurricane

These kind of hurricanes we had here yesterday are kind of unusual for the area. I could not find sleep because the wind was making so much noise and really shook the window-frames. I had to stay up with the cats because they have been really nervous. Later I heard in the radio that 4 people got killed in the storm, the railway traffic is completely out of service, flights canceled, schools closed, extensive problems with public transport and problems with electrification in some areas – not to mention the damage costing several millions. I was lucky to be at home during the hurricane – not stranded somewhere like so many other people – and only had some issues with my internet connection. But now I feel the lack of sleep and I am really looking forward to the end of the nightshift. Instead of sleeping I continued working on my film-project “Rhapsody of Flowing Colors” and got some really nice shots for the first part.  Like a forerunner for the storm was the first watercolor from last night, probably inspired by the weather forecast for the day. But the real storm did not look that colorful, but was much more severe. I am still busy with pollard willows (trying to paint some more tonight to keep me awake).

cw_watercolor_2018_020
020_2018 Watercolor / FABRIANO® “Disegno 5” fine, ca. 50 x 35 cm / 19.7 x 13.8 in / Lukas Aquarell 1862

Diese Art von Orkan, die wir hier gestern hatten, ist eher ungewöhnlich für diese Gegend. Ich habe keinen Schlaf gefunden, weil der Wind einen derartigen Lärm machte und an den Fensterrahmen rüttelte. Die beiden Kater waren ziemlich aus dem Häuschen und nervös und ich beschloss, ihnen während des Sturms Gesellschaft zu leisten und zu versuchen, sie ein wenig zu beruhigen. Später habe ich im Radio gehört, dass der Sturm vier Todesopfer gefordert hat, der Eisenbahnverkehr komplett zum Erliegen gekommen ist, zahllose Flüge gestrichen, Schulen geschlossen wurden und es weitreichende Probleme beim öffentlichen Nahverkehr und in einigen Gegenden Schwierigkeiten mit der Stromversorgung gab – ganz zu schweigen von den Zerstörungen, die viele Millionen kosten. Ich war glücklich zuhause zu sein – nicht irgendwo gestrandet wie so viele andere Menschen – und hatte nur ein paar Probleme mit meiner Internetverbindung. Aber jetzt spüre ich den Schlafmangel und sehne mich nach dem Ende der Nachtschicht. Anstatt zu schlafen habe ich die Arbeit an meinem Filmprojekt “Rhapsody of Flowing Colors” fortgesetzt, um habe ein paar sehr hübsche Aufnahmen für den ersten Teil in den Kasten bekommen.  Wie ein Vorbote auf den heutigen Sturm erscheint mein erstes Aquarell aus der letzen Nacht, wahrscheinlich schon irgendwie von der Wettervorhersage für den Tag beeinflusst. Allerdings war der echte Sturm bei weitem nicht so farbenfroh, dafür aber um einiges heftiger. Ich bin natürlich auch noch weiterhin mit den Kopfweiden befasst und male auch heute Nacht wieder einige, um mich wach zu halten.

cw_watercolor_2018_021
021_2018 Watercolor / FABRIANO® “Disegno 5” fine, ca. 50 x 35 cm / 19.7 x 13.8 in / Lukas Aquarell 1862

3 thoughts on “After the hurricane

  1. Your watercolors are beautiful. Wow, what a scary episode you’ve gone through — and your cats — and fellow German citizens. Hope you get some calm weather to make up for the turmoil and hope you get lots of rest on the weekend!

    Liked by 1 person

    1. Thanks so much, Aletha. No, it was not scary for me. Actually I can enjoy a storm outside when I am safe in my apartment. But they said that it has the worst storm here in Germany for the last 11 years… and some people (now talking of 10) have been killed by falling down trees and accidents caused by the hurricane.

      Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s