Tonight I´d like to show you more from my watercolor sketchbook. These little watercolors only take a few minutes each and are so much fun. I think I should order a few more of these beautiful little handmade books from Fabriano. I wish you could see the originals because they look so different compared to the photos I can show here. Although I try to keep the photos as close as possible to the original paintings they appear different because the “feel” of the paper gets lost. The last one shown here is not from the sketchbook. It is a sketch painted on cheap copy-paper last night. I really like the simplicity of it.
Heute Nacht möchte ich Euch mehr aus meinem Aquarell Skizzenbuch zeigen. Diese kleinen Aquarelle benötigen nur ein paar Minuten und machen so viel Spaß. Ich denke, ich sollte mir noch ein paar von diesen kleinen handgemachten Aquarell-Büchern aus Fabriano bestellen. Ich wünschte, Ihr könntet die Originale sehen, denn sie unterscheiden sich doch sehr von den hier gezeigten Fotos, obwohl ich versuche, sie so nah wie möglich am Original zu lassen. Aber das “Gefühl” des Papiers geht dabei einfach verloren. Das letzte hier gezeigte ist allerdings nicht aus dem Aquarell-Buch, sondern eine Skizze, die ich letzte Nacht auf einem Blatt billigem Kopierpapier gemalt habe. Die Schlichtheit mag ich ganz besonders.
