Finally finished! Endlich fertig!

190_2016 Watercolor / Hahnemühle Mould-made rough – ca.65 x 50 cm / 25.6 x 19.7 in

I could finally finish this larger watercolor that i started a few weeks ago. It is not really satisfying to come back to a piece that has been started weeks ago but it is still good for practicing and better than to put in the dumpster. I like the first sketch of this motive done in my sketchbook much better. The spontaneous qualities of the sketch got lost in the larger watercolor. But i am glad i got this one finished – finally!

Endlich konnte ich dieses größere Aquarell, das ich vor ein paar Wochen begonnen habe, fertigstellen. Es ist nicht wirklich befriedigend, nach längerer Zeit wieder auf ein Bild zurückzukommen, aber es ist immer noch gut als Übung und besser, als es in die Mülltonne zu packen. Die erste Skizze, die ich vor einiger Zeit von diesem Motiv in mein Skizzenbuch gemalt habe, ist mir allerdings viel lieber. Die spontane Qualität ist in diesem größeren Aquarell etwas verloren gegangen. Aber ich bin froh, dass es endlich fertig ist!